Наша відповідь: Знаменитого французького актора Луї де Фюнеса в російській версії фільмів дублював радянський актор Володимир Кенігсон – саме його голосом герої де Фюнеса говорять, наприклад, у “Фантомасі”, “Людині-оркестрі”, “Великій прогулянці”. Хто озвучував “Гаррі Поттера” російською?
Louis Germain David de Funès de Galarza; 31 липня 1914, Курбевуа – 27 січня 1983, Нант) – французький кіноактор, кінорежисер і сценарист іспанського походження, один із найвидатніших коміків світового кіно.
Наша відповідь: Культова серія фільмів шістдесятих-сімдесятих “Фантомас” на російських екранах звучить голосами Володимира Дружнікова (Фантомас), Володимира Кенігсона (комісар Жюв), Степана Бубнова (комісар Бертран), Тетяни Конюхової (Елен), Олексія Польового (редактор газети “Світанок”), Раднера Муратова (інспектор Леон).
68 років (1914 р.-1983 р.)Луї де Фюнес / Вік на момент смерті