ББ – від англійського bye-bye, що в перекладі означає – бувай-бувай, прощання. Що таке бб? Це найпоширеніше скорочення, за допомогою якого користувачі чатів, соціальних мереж, а пізніше й гравці прощаються один з одним.
Через флешбек Сем дізнається, що ББ все-таки можна врятувати. Він витягує його з колби і сподівається, що той прийде до тями. Лу і справді оживає. Сем разом із дитиною виходить із крематорію, перед цим спалюючи свій браслет для зв’язку з хіральною мережею, остаточно відкидаючи цінності нової Америки.
Бридж – Бебі або ББ (англ. Bridge Baby) – недоношене немовля в спеціальному інкубаторі, що імітує утробу матері. ББ перебувають на межі світу живих і мертвих, і саме це використовується для того, щоб Одрадек міг “підсвічувати” Тварюк.