Що означає, коли здається хреститися треба?

А одне зі значень слова здаватися (вірніше, здатися) – здатися, привидитися. Тому й хреститися (осяяти себе хресним знаменням, щоб відвадити нечисту силу) треба.

Приклади: Один каже: «Мені здається…», його слухач одразу йому у відповідь: «Коли здається, хреститися треба!» Або «Як справи?» У відповідь: «Як сажа біла».

When somewhat seems to you, you must cross yourself!