Англійська слово tutor, Що означає «приватний вчитель, наставник, опікун», запозичено через французьку з латині: tutor – «піклувальник, страж», від tueri – «спостерігати, стежити (за будь-ким)».
Слово «дефолт», як і більшість економічної лексики, запозичено з англійської, де, крім «невиконання зобов'язань», він має ще одне значення – "за замовчуванням".
Бош (боша; фр. boche) – презирливе прізвисько німців у Франції. З французької мови проникло до інших — російська, англійська, португальська тощо.