У слов'ян тимчасовий відрізок у сім днів іменувався седмиця, А слово тиждень за старих часів вживалося зовсім в іншому значенні. Тижнем називали сьомий день, який ми зараз називаємо неділею. Іменник утворився від поєднання дієслова робити з часткою не: не робити, тобто не працювати, відпочивати.
Дні тижня
Російські | Старо-церковно-слов'янські | Словенські |
---|---|---|
вівторок | вторник | torek |
середа | середа | sreda |
четвер | четвёртък | Četrtek |
п'ятниця | п'ят'к | petek |
Назви днів тижня, що прийшли з римської культури, пов'язані із назвами семи небесних тіл халдейського ряду. Першим днем вважалися неділя чи понеділок, залежно від культурних чи релігійних причин.
Тиждень складалася з дев'яти днів: понеділок, вівторок, тритійник, четвер, п'ятниця, шестиця, сьомиця, восьмиця та тиждень.