Елен вмирає від "ліки" (отрути), яка мала викликати в неї аборт. Зважаючи на все, вона приймає занадто велику дозу отрути і раптово вмирає.
Восени 1812 року Елен померла. Існували дві версії її смерті. Перша – несподіваний напад стенокардії. Друга — передозування ліків, виписаних лікарем-італійцем.
Хоч Лев Миколайович і любив скрупульозно описувати навіть, здавалося б, непримітні деталі про біографію Елен Курагін, антигероїні з екстравагантною зовнішністю, згадується побіжно. Відомо лише те, що дівчині ще немає 25 років.
У романі «Війна та мир» П'єр Безухов, коханий герой автора, був одружений двічі. Першою його дружиною стала світська красуня Елен, другий – Наташа Ростова.