– Х’їфз ( заучування Корану ); – Тасхьихь
حافظ дієприкметник “той, хто вчить напам’ять; охоронець”) – хранитель Корану, що запам’ятовує його напам’ять. Мусульманин, якого зараховують до духовного стану через знання всього Корану напам’ять.
Карі (араб. قَارِئ, “читець”) – людина, яка декламує Коран згідно з таджвідом, тобто особливими правилами. Декламація Корану, кіраат, відігравала значну роль у ритуальній практиці вже з перших років виникнення мусульманської громади.
Як повідомляє професор Мухаммад Ахмад аль-Шаріф – генеральний секретар Інституту всесвітнього ісламського заклику, – усі навчальні заклади, де навчають Корану, випустили загалом близько мільйона хафізів, не враховуючи тих, хто знають половину або одну четверту частину священного Тексту, а при цьому саме населення Лівії сягає …