Якого роду слово Mädchen?

Дат. Акк. Іменник, середній рід, відмінювання s =. Корінь: -Mäd-; суфікс:-chen.

Усі зменшувальні з <-lein> та <-chen> приймають середній ріднезалежно від того якого роду був "оригінал". Винятків немає. Саме тому дівчинка в німецькій мові. середнього роду.

» Das hübsche Mädchen in dem Bikini ist Toms Schwester….Множина

Їм.dieMädchen
Pод.derMädchen
Дат.denMädchen
Він.dieMädchen

Іменник, одухотворене, жіночий рід, 1-е відмінювання (тип відмінювання 3*a за класифікацією А. А. Залізняка). Корінь: -дів-; суфікс: -очк; закінчення: -а [Тихонов, 1996].